​ЮРИДИЧЕСКАЯ

УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ

Последнее обновление: 26  СЕН 2020

1. В отношениях между ABODY.AI JSC, вьетнамской корпорацией со штаб-квартирой на улице Бис Нгуен Ван Лак 31/1, город Хошимин, Вьетнам, и лицом, чьи личные данные, включая данные о размерах тела, весе и возрасте, собираются, хранятся или обрабатываются иным образом через Платформу (Пользователь), настоящие условия использования (Условия) регулируют использование платформы Abody.ai (  Платформа) Пользователем.

​​

2.  Пользователь признает, что он или она может взаимодействовать с коммерческими партнерами Abody.ai, делающими предложения через Платформу (Клиенты), и признает, что соответствующий Клиент является единой точкой контакта Пользователя для всех запросов, связанных с предложением соответствующего Клиента через Платформу ( Предложение).

3. Пользователь может использовать Платформу для взаимодействия с Предложениями при условии, что Пользователь соблюдает настоящие Условия и дополнительные условия, представленные Заказчиком в отношении Предложения. Пользователь не должен использовать Платформу для любых незаконных или аморальных целей и / или любых целей, несовместимых с взаимодействием с Предложениями. Пользователь соглашается сохранять конфиденциальность своих учетных данных.

4.  Пользователь соглашается с тем, что использование Платформы может быть прекращено в любое время и по любой причине для всех или некоторых Пользователей по собственному усмотрению Abody.ai, или что работа Платформы может быть продолжена только при условии, что Пользователь принимает измененные условия использования или соглашается уплатить комиссию. для дальнейшего использования Платформы.

5. Пользователь соглашается с тем, что использует Платформу на свой страх и риск и что Платформа предоставляется «как есть» без каких-либо гарантий со стороны Abody.ai. Abody.ai категорически отказывается от всех гарантий и обязательств любого рода, явных или подразумеваемых.

6. Пользователь и Abody.ai исключают свою ответственность друг перед другом за любой ущерб, за исключением убытков, причиненных умышленно или по грубой неосторожности.

7. Пользователь понимает, что Abody.ai и Клиенты действуют как независимые контролеры данных в отношении персональных данных Пользователя. Пользователь может в соответствии с применимым законодательством о защите данных обращаться к Abody.ai с запросами о личных данных, контролируемых Abody.ai, по контактам, указанным в политике конфиденциальности Abody.ai, доступной по адресу  https://www.abody.ai/privacy

8. Настоящие Условия регулируются законодательством Вьетнама, и Abody.ai и Пользователь подчиняются исключительной юрисдикции судов Вьетнама в отношении любых споров (договорных или внедоговорных), касающихся настоящих Условий.

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Последнее обновление: 26  СЕН 2020

Вступление

Конфиденциальность - это вопрос доверия, и ваше доверие важно для нас. Поэтому мы опубликовали эту политику конфиденциальности.  ( Политика конфиденциальности ).

Европейский общий регламент по защите данных ( GDPR ) важен для нас, хотя это постановление Европейского Союза. Мы хотим обеспечить высокий уровень защиты GDPR для всех лиц, чьи персональные данные мы обрабатываем, независимо от того, применяется ли GDPR к нам (хотя могут применяться некоторые исключения). Таким образом, настоящая Политика конфиденциальности основана на GDPR. Для нас важно, чтобы вы были полностью информированы о том, как мы обрабатываем ваши личные данные. Для нас важно, чтобы вы понимали:

  • какие личные данные мы собираем о вас;

  • когда мы собираем ваши личные данные;

  • цель, для которой мы используем ваши персональные данные;

  • как долго мы храним ваши личные данные;

  • кто имеет доступ к вашим личным данным; а также

  • какие права вы имеете в отношении ваших личных данных.

Вы найдете соответствующие примечания и пояснения ниже. Если у вас есть какие-либо вопросы, не стесняйтесь обращаться к нам. Вы можете найти наши контактные данные ниже.

Кто мы есть

За каждую операцию обработки данных отвечает ответственное лицо (называемое «контролером»). Следующая сущность (также «Abody.ai», «мы» или «нас»)  является контроллером обработки данных, описанной в настоящей Политике конфиденциальности:

Abody.AI JSC, улица Бис Нгуен Ван Лак 31/1, Хошимин, Вьетнам

Телефон: +84 28 35154590

Abody.ai  Представитель по вопросам конфиденциальности и соблюдения нормативных требований:  pcr@abody.ai

Персональные данные, которые мы обрабатываем

Эта политика конфиденциальности применяется ко всей обработке персональных данных в связи с нашей деловой деятельностью, включая обработку персональных данных, которые мы получили ранее или получим в будущем. К определенным службам могут применяться дополнительные политики конфиденциальности. В таком случае мы соответствующим образом проинформируем вас об этих положениях.

Персональные данные - это вся информация, относящаяся к конкретному лицу (при условии, что во Вьетнаме  закона, информация, относящаяся к юридическому лицу, также считается персональными данными). Персональные данные включают в себя, например, следующую информацию:

  • данные для входа;

  • контактная информация, такая как имена, адреса, адреса электронной почты и номера телефонов;

  • другая личная информация, такая как пол, возраст, размеры тела и физические характеристики, а также информация о подходящих типах и размерах одежды и других товаров.

 

Некоторые личные данные считаются особенно важными и требуют особой защиты. Сюда входят «конфиденциальные персональные данные» (или «особые категории» персональных данных), например данные, раскрывающие расу или этническое происхождение, генетические данные, биометрические данные, если они используются для подтверждения личности человека, данные о состоянии здоровья и т. Д.

Мы обрабатываем персональные данные

  • пользователи наших сервисов и приложений;

  • посетители наших сайтов и сайтов наших клиентов;

  • лица, использующие наши продукты и услуги или заинтересованные в них;

  • сотрудники и контакты наших поставщиков и других деловых партнеров;

  • лица, которые устраиваются на работу у нас;

  • лица, которые иным образом общаются с нами.

 

Как правило, вам должно быть не менее 16 лет, чтобы пользоваться нашими продуктами и услугами. Если вам меньше 16 лет и вы хотите использовать наши продукты и услуги, отправьте нам электронное письмо по адресу  info@abody.ai  чтобы мы могли получить согласие родителей.

 

Личные данные обычно собираются непосредственно от вас, когда вы пользуетесь нашими услугами и приложениями, регистрируетесь у нас и / или посещаете наши веб-сайты или веб-сайты наших клиентов. Однако личные данные также могут быть собраны из других источников. Например, мы можем получить информацию о вашем IP-адресе, прокси-сервере, операционной системе, веб-браузере и надстройках, идентификаторе и функциях устройства и / или интернет-провайдере или вашем операторе мобильной связи. Если вы пользуетесь нашими услугами с мобильного устройства, это устройство может отправлять нам данные о вашем местоположении в зависимости от настроек вашего телефона.

Цели, для которых мы обрабатываем персональные данные

Мы обрабатываем персональные данные, которые могут включать в себя конфиденциальные персональные данные, в следующих ситуациях и для следующих целей:

  • Использование наших услуг: мы собираем и обрабатываем персональные данные для предоставления наших услуг, как описано в наших условиях использования и нашими коммерческими клиентами в их собственных общих условиях и / или политике конфиденциальности в отношении их предложений, для измерения использование этих услуг, а также для внесения улучшений и разработки дополнительных услуг;

  • Разрешить доступ: мы обрабатываем личные данные для авторизации доступа к нашим услугам;

  • Посещение веб-сайтов и использование приложений: мы обрабатываем ваши личные данные, когда вы посещаете наши веб-сайты и / или используете приложение, как описано ниже;

  • Связь: мы обрабатываем личные данные, когда вы связываетесь с нами или когда мы связываемся с вами, например, когда вы связываетесь с нашей службой поддержки клиентов, а также когда вы пишете или звоните нам. Мы используем эти данные, чтобы предоставлять вам информацию, обрабатывать ваш запрос и общаться с вами.

  • Деловые партнеры: мы работаем вместе с различными компаниями и деловыми партнерами, например, поставщиками, получателями услуг, партнерами по сотрудничеству и поставщиками услуг. Мы обрабатываем персональные данные о контактных лицах в этих организациях, например имена, должности и должности, для заключения и обработки контрактов и деловых отношений, а также для управления взаимоотношениями с клиентами.

  • Соискатели: мы обрабатываем ваши персональные данные, когда вы подаете заявление о приеме на работу у нас, чтобы обработать и оценить ваше заявление и подготовиться к трудоустройству, если ваше заявление будет успешным. Как правило, нам требуется обычная информация и документы, а также информация, специально упомянутая в объявлении о вакансии.

  • Другие цели: мы обрабатываем персональные данные для других целей, в том числе, например, для соблюдения требований законодательства, таких как раскрытие информации властям, если у нас есть веские причины или мы обязаны это сделать по закону; для защиты наших прав, например, для предъявления исков в суде и за его пределами, перед местными и иностранными властями или для защиты от исков; для подготовки и завершения транзакций компании, таких как покупка и продажа активов; и для других целей, когда юридическое обязательство требует обработки.

Использование нашего веб-сайта и / или платформы

Данные журнала: когда вы посещаете наш веб-сайт или сторонний веб-сайт, на котором интегрированы наши службы, или когда вы устанавливаете или используете наше приложение, мы обрабатываем набор базовой информации, такой как информация о времени, когда веб-сайт, приложение или услуга был осуществлен доступ, продолжительность посещения, а также страницы и службы, к которым был осуществлен доступ. Мы используем эти персональные данные для обеспечения и повышения ИТ-безопасности, а также для повышения удобства пользования нашими веб-сайтами и услугами.

Файлы cookie: мы также используем файлы cookie, небольшие файлы, которые сохраняются на вашем устройстве, когда вы посещаете наши веб-сайты или веб-сайты наших клиентов или пользуетесь нашими услугами. Мы можем использовать сеансовые файлы cookie, которые стираются после посещения вами веб-сайта, например, для поддержания корзины продуктов для приложения виртуальной примерочной. Мы также используем постоянные файлы cookie, которые сохраняются после закрытия сеанса браузера, чтобы распознать вернувшегося посетителя. Эти файлы cookie помогают нам повысить удобство и удобство использования веб-сайтов, на которых предлагаются наши услуги, например, путем сохранения токенов доступа и личных настроек, а также для адаптации наших онлайн-сервисов к вашим потребностям и предоставления целевых услуг. Кроме того, сторонние файлы cookie позволяют заинтересованным компаниям предоставлять нам услуги или обращаться к вам с рекламой, которая может вас заинтересовать. Самый важный пример - Google Analytics (см. Ниже).

Вы можете отказаться от использования файлов cookie, выбрав соответствующие настройки в своем браузере, однако учтите, что в этом случае вы не сможете использовать все функции этого веб-сайта в полном объеме.

Google Analytics: этот веб-сайт использует Google Analytics, службу веб-аналитики, предоставляемую Google LLC («Google»). Google Analytics использует файлы cookie (см. Выше), которые генерируют информацию об использовании вами этого веб-сайта (включая ваш IP-адрес), которая будет передаваться и храниться Google на серверах в Соединенных Штатах. Google будет использовать эту информацию для целей оценки вашего использования веб-сайта, составления отчетов об активности веб-сайта для операторов веб-сайта и предоставления других услуг, связанных с деятельностью веб-сайта и использованием Интернета. Google также может передавать эту информацию третьим лицам, если это требуется по закону или если такие третьи лица обрабатывают информацию от имени Google. Эта интеграция Google Analytics анонимизирует ваш IP-адрес за счет сокращения вашего IP-адреса в пределах Европейского Союза или Европейской экономической зоны. Только в исключительных случаях полный IP-адрес будет отправлен на сервер Google и сокращен в пределах США. Вы можете отказаться от использования Google Analytics, загрузив и установив надстройку браузера, доступную по следующей ссылке:  https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en .

 

Firebase: наша платформа использует следующие службы Firebase:

  • Cloud Firestore

    • Поддержка фоновых уведомлений для авторизованных пользователей об изменениях профиля.

  • Аутентификация

    • Используется для аутентификации пользователей на нашей платформе на основе электронной почты или другого уникального идентификатора (предоставленного нашим партнером по интеграции).

  • Crashlytics

    • Используется для сбора отладочной информации о функциях, производительности и статистике приложения.

  • Обмен сообщениями в облаке

    • Используется для отправки сообщений пользователям, когда наши службы запущены или установлены на мобильных устройствах.

  • Динамические ссылки

    • Используется для обеспечения беспрепятственного переключения между различными устройствами (например, от настольного браузера к мобильному приложению).

 

Мы обрабатываем только минимальный объем личных данных на Firebase, который необходим для обеспечения аутентификации и отчетов о сбоях. Сюда входит только следующая личная информация:

  • Эл. адрес

  • Пароль

  • Номер мобильного телефона (если предоставлен для аутентификации)

  • айпи адрес

  • Данные, предоставленные поставщиком SSO (если SSO используется)

  • Уникальные идентификаторы устройства

  • Информация о состоянии устройства

  • Данные о местоположении

  • Данные об использовании

По следующей ссылке вы можете найти политику конфиденциальности Firebase:  https://firebase.google.com/support/privacy/

Лица, с которыми мы делимся личными данными

Наши сотрудники получают доступ к личным данным по мере необходимости для выполнения своих задач в целях, изложенных выше. Они действуют в соответствии с нашими инструкциями и соблюдают конфиденциальность при обработке ваших личных данных. Мы также можем передавать ваши персональные данные поставщикам услуг, которые выполняют бизнес-операции от нашего имени («обработчики»), например ИТ-услуги, такие как хостинг, облачные услуги, обработка информационных бюллетеней, анализ данных и т. Д. Все обработчики обязаны обрабатывать персональные данные. data только от нашего имени и в соответствии с нашими инструкциями.

Обратите внимание, что наши коммерческие клиенты, которые предоставляют свои предложения с использованием наших услуг, будут собирать личные данные напрямую от вас. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашими условиями использования и условиями соответствующего клиента.

Есть и другие случаи, когда мы можем раскрыть ваши личные данные третьим лицам, например:

  • в контексте корпоративных сделок. В таких случаях может оказаться невозможным заранее сообщить вам, если ваши личные данные будут затронуты по причинам конфиденциальности;

  • если это требуется по закону, например, для выполнения постановления суда;

  • для утверждения или защиты юридических требований или, если мы считаем это необходимым по другим юридическим причинам.

Безопасность ваших личных данных

Мы применяем соответствующие технические и организационные меры для обеспечения уровня безопасности, соответствующего риску, и защиты ваших личных данных от несанкционированной или незаконной обработки, а также от случайной потери, уничтожения или повреждения. Однако ни одна система или сеть не могут быть гарантированно защищены на 100%.

Хранение личных данных

Мы храним персональные данные до тех пор, пока это необходимо для целей, для которых они собираются и обрабатываются, и до тех пор, пока у нас есть законный интерес в их хранении, например, для обеспечения соблюдения или защиты от претензий, для целей архивирования или обеспечения IT безопасность. Мы также храним ваши личные данные до тех пор, пока на них распространяется юридическое обязательство по хранению. Например, срок хранения некоторых документов составляет десять лет. Остальные документы будут храниться недолго.

Вы можете удалить свою учетную запись у нас в любое время, отправив сообщение по адресу info@abody.ai из учетной записи, в которой вы зарегистрировались. Мы удалим вашу учетную запись, но можем сохранить определенные личные данные, как описано выше.

Ваши права

Вы можете в любое время возразить против обработки ваших личных данных, в частности против обработки данных в целях прямого маркетинга.

Кроме того, у вас есть следующие права:

  • Право доступа:  У вас есть право в любое время и бесплатно запросить доступ к вашим личным данным, которые мы храним и обрабатываем.

  • Право на исправление:  Вы имеете право на исправление или обновление неверных или неполных личных данных.

  • Право на стирание:  У вас есть право на удаление ваших личных данных, если они больше не нужны для преследуемых целей, если вы отозвали свое согласие (при отсутствии других оснований для обработки) или возражали против обработки, или если ваши личные данные обрабатывается незаконно.

  • Право на ограничение обработки:  При определенных обстоятельствах вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших личных данных.

  • Право на переносимость данных:  При определенных обстоятельствах вы имеете право бесплатно получать персональные данные о вас, которые вы нам предоставили, в широко используемом и машиночитаемом формате.

  • Право на подачу жалобы:  Вы имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган по поводу того, как мы обрабатываем ваши личные данные.

  • Право на отзыв согласия:  Вы имеете право отозвать свое согласие в любое время, не влияя на законность обработки на основании согласия до его отзыва;

Дополнительные моменты на заметку

Применимое законодательство разрешает наши действия по обработке данных, в частности, если они основаны на действительном согласии, если они необходимы для выполнения контракта, стороной которого является субъект данных, или для принятия мер по запросу субъекта данных до для заключения договора, если они необходимы для выполнения юридического обязательства или и если они необходимы для законных интересов. Наши законные интересы включают, например, мониторинг, обеспечение и повышение безопасности нашей инфраструктуры и услуг; измерение и улучшение наших услуг; разработка дополнительных сервисов; и обеспечение соблюдения или защиты требований.

 

Вы можете пожелать или должны предоставить нам личные данные третьих лиц. В этом случае вы обязаны соответствующим образом проинформировать соответствующих лиц и убедиться, что эти данные верны.

Изменения в настоящей Политике конфиденциальности

Мы можем время от времени изменять эту Политику конфиденциальности, если мы изменяем нашу деятельность по обработке данных или если вступает в силу новое законодательство. Мы активно информируем людей, зарегистрированных у нас, о таких изменениях, если это возможно без чрезмерных усилий. В целом, однако, обработка данных регулируется версией Политики конфиденциальности, которая является последней версией на момент начала соответствующей обработки.